Retraite pour dame (anglais), Manitoba, 24 jan.